Adjusting to Summer and Laggard Stock Trading Index Futures

Traders looking for more follow-through in ES and NQ had one major issue: AAPL. Here’s how to handle this time of year and names that aren’t cooperating with the larger averages.