These three symbols can tell traders a lot about where markets are likely to head next and what levels we need to respect. May is over, and the end-of-month rally seems to have stalled.